Prezzo: ¥ 10,000 (tasse incluse)
Produttore : Phantom Sake
Numero del modello:
Codice JAN:

Procedere al modulo d'ordine

Clicca qui per i dettagli sui resi

Denominato vino Kanji con il giornale dell'anniversario

Aggiungi glamour alla tua celebrazione con un'elegante etichetta kanji

L'unico regalo al mondo, compreso il tuo "nome" e "iscrizione a destra"!
Le lettere allegate al vino impressioneranno sicuramente anche i destinatari!
Puoi creare un'etichetta piena di originalità aggiungendo il titolo, la data e il messaggio come "Congratulazioni", "Buon compleanno", "60 ° anniversario" e "Ringraziamenti speciali" al centro del nome.
È divertente pensare ai personaggi mentre si pensa alle facce felici di coloro che stanno festeggiando.

Esempio di etichetta del vino con nome kanji

Campione di etichette di vino Kanji

Nell'etichetta Kanji, puoi inserire un messaggio sia in inglese che in giapponese.
Puoi combinare liberamente il tuo nome con Kanji e altri con l'inglese!

Inoltre, se si tratta di "segno del cuore (♥)" o "segno della stella (★)", può essere descritto!

Giornale di anniversario registrato modello di utilità

Chiamato sake con un giornale dell'anniversario

Il giorno in cui è nato in questo mondo il protagonista della festa.
Che tipo di evento stava accadendo nel mondo?
I giornali dell'anniversario saranno un elemento che si aggiungerà alla conversazione durante la celebrazione!

Puoi scegliere diverso dal giorno in cui sei nato in base alla scena!

Il giornale è [Dal 7 (Meiji 1874) alla data odierna] Possiamo prepararci.Anche la scelta della data in base alla persona che fa il regalo sarà un regalo a sorpresa e giocherà un ruolo di primo piano nell'animazione della celebrazione.

Pratico certificato di registrazione nuova proposta

Il sakè pieno di nome con giornale in occasione dell'anniversario è "Nuova idea pratica acquisita"!

È una prova di "prodotto completamente originale" solo per l'amor fantasma.
Certificato di registrazione del modello di utilità: 3150913

Cronologia giovanile annuale 20 sul retro del giornale commemorativo delle bottiglie

Sul retro è stampata "Una tabella cronologica dei principali eventi in 20 anni"!

Il retro del giornale "Inizia dall'anno che richiediUna tabella cronologica che mostra i principali eventi di 20 anniVerrà stampato e consegnato!

Ricordi di quei giorni che mio padre ha trascorso.
I giorni che ho passato a incontrare mia madre.
Quel momento in una vita.
Cos'è successo il giorno in cui è nato tuo padre?
Quando sono nato?

Inoltre per i "giornali" dove puoi ascoltare tali conversazioni.
C'è anche una situazione sociale dettagliata, quindi anche una piccola risata!

Immagine della cronologia

Consegneremo un lato di Yomiuri Shimbun in formato A3.

* Sarà un lato dell'edizione mattutina o serale della data richiesta.
* Potrebbe non esserci spazio a causa delle vacanze.In tal caso, ti contatteremo.
* Se un lato è un annuncio a tutta pagina, consegneremo il secondo lato dell'edizione mattutina.
* A seconda dello stato di conservazione dell'originale, potrebbe essere difficile leggere i caratteri sulla carta o su parte della foto.Grazie per la tua comprensione in anticipo.

Stamperemo la cronologia originale per 20 anni sul retro.

* Stiamo stampando una tabella cronologica che descrive la "situazione sociale ventennale" a partire dall'anno da te richiesto.
Esempio) Nel caso di una data di giornale del 30, sarà la situazione sociale del "30-49".

Campione di cronologia

Esempio) Marzo 22 Il comandante supremo della GHQ McArthur tenne per la prima volta una conferenza stampa.
Esempio) Ottobre 51 Rilasciato HR-10, il primo videoregistratore VHS per uso domestico di Victor Japan.

Sulle date dei giornali

* È possibile specificare la data del giornale da "7 novembre 1874" a "Oggi", che è il primo numero del giornale.
* Se desideri che una data futura sia successiva a oggi, verrà consegnata due giorni dopo la pubblicazione.

A proposito di giorni chiusi

* Se l'edizione mattutina è chiusa, consegneremo l '"edizione serale".
* Se le edizioni del mattino e della sera sono chiuse, consegneremo la "prima pagina dell'edizione del mattino del giorno successivo".
* Se la data desiderata è una vacanza, ti contatteremo.

Sull'aggiunta di giornali

Se desideri aggiungere un giornale per l'anniversario (due o più copie), inserisci la data del calendario giapponese (calendario occidentale) della seconda copia nella colonna dei commenti (comunicazione) al momento dell'ordine.Per quanto riguarda l'aggiunta di giornali, 2 yen (tasse escluse) verranno aggiunti all'importo fatturato per ogni copia.

Vino italiano

Come vino adatto a una festa, usiamo vino italiano accuratamente selezionato dal nostro sommelier.

Situata a San Cassiano, vicino a Firenze, in Italia (Pogio Torselli), è un'azienda vinicola che produce vino evitando il più possibile la meccanizzazione e preservando tradizione e natura.

A proposito del gusto

Immagine di vino rosso

Vino rosso

Ha una sensazione moderatamente condensata, morbida acidità e tannini.Un vino rosso ben equilibrato che può essere gustato con una varietà di piatti come grigliate e piatti di carne.


Immagine di vino bianco

Vino bianco

Un vino bianco con un profumo splendido e fruttato e un finale rinfrescante ma morbido e lungo.È secco e fresco, non ha acidità né astringenza, e ha un gusto senza tempo, quindi si sposa bene con antipasti e piatti di pesce.Si prega di raffreddare bene prima di mangiare.

Immagine di immagine del vino

Consegnare la scatola di paulownia avvolta in carta da imballaggio modello inglese

Mettilo in una scatola di paulownia e avvolgilo con carta da regalo fantasia in stile occidentale.

Immagine dell'imballaggio

Il vino personalizzato verrà consegnato in una "scatola di paulownia" con "vino" e "giornale dell'anniversario" avvolti in "carta da giornale in stile occidentale".

* Il giornale dell'anniversario si trova nella "scatola di paulownia".

I tempi di consegna vanno da 2 a 5 giorni.

Dopo aver ricevuto il tuo ordine
Dal giorno successivo a 5 giorni lavorativi
Sarà consegnato

[Note sulla data di consegna]

  • Dopo aver ricevuto il tuo ordine[Dal giorno successivo a 5 giorni lavorativi]Sarà consegnato.
    * Questo perché occorrono "da 1 a 3 giorni" per ordinare il giornale.
    I giornali sono chiusi il sabato, la domenica e nei giorni festiviPer questo motivo, il giornale è in arretratosolo nei giorni ferialiPoiché è limitato a, ti consigliamo di ordinare con un margine.
  • Per il metodo di pagamento[Bonifico bancario] [Pagamento agevolato]Se scegli, verrà accettato dopo la conferma del pagamento.
  • [Se non allega un giornale]または[Se i giornali sono disponibili]il,Spedizione lo stesso giorno, spedizione il giorno successivo possibileSarà.Tuttavia, il prezzo del prodotto stesso non cambia anche se il giornale non è allegato.Notare che.
  • Se desideri controllare l'etichetta in anticipo, di solito sono necessari circa "più 2 giorni" per la consegna.Effettua un ordine con un margine.

Flusso dall'ordine alla consegna

Flusso dall'ordine alla consegna

Perché non posso cancellare?

Questo prodotto è "Prodotto completo build-to-order", Così② E-mail di accettazione dell'ordine dal nostro negozioQuesto serve per preparare il giornale dell'anniversario, l'etichetta del nome e il liquore dopo l'invio.Nell'improbabile caso in cui noti che qualcosa non va con il tuo ordine,Invia subito un'e-mail o chiamaContattaci a.

Ai clienti in fretta

Questa è una guida per chi vuole ricevere il prodotto il giorno successivo o il giorno dopo.
sottoSe accetti le condizionifintanto che,Spedizione nello stesso giorno(※ 1)またはSpedizione il giorno successivoÈ possibile.Se hai fretta, usalo!

  • Se non alleghi un giornale ... Il prezzo del prodotto non cambierà.
  • Se il giornale è disponibile presso il nostro negozio ... Chiamaci per verificare lo stock.
  • Il pagamento è solo "liquidazione del credito" "contrassegno"
  • Prodotti non applicabili: vino fotografico, vino scultura
  • Termine per la spedizione lo stesso giorno (* 1) ・ ・ ・ Ordini effettuati entro le 14:XNUMX nei giorni lavorativi (dal lunedì al sabato)

Non ho un giornale, quindi vorrei modificare il prezzo.

Questo prodotto è "Prodotto completo build-to-order".新聞をお付けしなくとも、名入れラベル・お酒を用意するための工数はかかりますので、商品価格を変更することはAnche se non alleghi un giornale, ci vorrà del tempo per preparare un'etichetta con il nome e un liquore, quindi non è possibile modificare il prezzo del prodottomi rifiuto..Possiamo inviarti un giornale in un secondo momento, quindi per favore contattaci prima.

Perché i miei ordini sono limitati?

Il vino fotografico e il vino inciso (incisione) non possono essere spediti lo stesso giorno a causa del numero di giorni di produzione.Inoltre, a causa del limite di tempo per la spedizione, non consentiamo di apporre segni di logo o dati di immagine sull'etichetta o di controllare l'etichetta.Notare che.

Bonifico bancario e pagamento in minimarket sono buoni

I pagamenti tramite bonifico bancario e minimarket richiedono tempo per confermare il pagamento, quindiNon idoneo per la spedizione in giornataÈ il metodo di pagamento di.
Per i dettagli, vedere "Pagina di informazioni sulla spedizione in giornata".

È probabile che gli ordini vengano effettuati sabato dopo le 14:XNUMX.

A causa del limite di tempo per la produzione e la spedizione delle etichette, saranno accettati ordini effettuati dopo le 14:XNUMX di sabato.Spedizione dopo il giorno lavorativo successivoSarà.Notare che.

Per favore, parlami delle scorte di giornali.

Lo stock di giornali per l'anniversario che abbiamo attualmente è
"L'età di nascita di chi quest'anno compirà 60 anni"
Sarà "l'età in cui è nata la persona che raggiungerà Kouki (70 anni) quest'anno".
Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci telefonicamente.

Esempio di messaggio per la celebrazione del 60 ° compleanno

Campione inglese Traduzione giapponese
Congratulazioni per il tuo 60th Anniversary! Da qui in poi! Buon compleanno! Più a venire!
Vacci piano con l'alcol! Non bere troppo!
Sei il miglior padre (madre)! Il miglior papà (mamma)!
Festeggiamo con un drink! Facciamo un calice di festa!

descrizione del lotto

È un articolo molto popolare per il 60 ° compleanno. Le etichette in stile giapponese con un potente stile a pennello hanno un'atmosfera diversa dai normali vini e gli ordini sono in aumento. Se sei in inglese, sarai in grado di risolvere problemi difficili da leggere!

商品 情報

Nome del prodotto: "Kanji label chic" 750ml | Vino italiano [rosso / bianco] per celebrare il calendario
Numero del modello:
Codice JAN:
Produttore : Phantom Sake
Modulo d'ordine con nome nominato

Modulo d'ordine del vino denominato. Si prega di inserire con riferimento al campione.

Campo di immissione della data del giornale anniversario * obbligatorio
Seleziona [Era (Anno)]
Scegli [Mese]
Seleziona [Giorno]

* Inserisci il [Data giornale] desiderato (Scegli il tuo compleanno, anniversario, ecc.)

* La data del giornale desiderata potrebbe essere festiva. In tal caso, abbiamo allegato l'edizione del primo giorno del mattino.

* Se non è necessario un giornale, selezionare [Giornale non necessario] nell'era (AD).

* Ci sono giornali 1.1 per ogni 1,000 aggiuntivo (tasse escluse) Puoi attaccarlo.

* Anche se non hai bisogno di un giornale, tieni presente che il prezzo di sake con nome non cambierà.



Sezione di input dell'etichetta di sake denominata

Campo di immissione testo etichetta * obbligatorio
Selezione di vini * richiesta
(1) Campo di immissione nome

* Le basi della parte del nome"Kanji / Hiragana / Katakana: Black" (scrittura verticale)で す.

* Esempio di come scrivere: nome della persona che ha fatto il regalo, Taro, Michiko, grazie, ecc ...* All'interno dei caratteri 6

(2) titolo dell'etichetta

* Le basi della parte del titolo dell'etichetta"Giapponese / inglese: nero" (scrittura orizzontale)で す.

** Esempi di scrittura: 60th Anniversary, calendario delle festività, Happy Birthday, ecc ...

(3) campo di immissione della data

* La parte della data di base"Giapponese / inglese: nero" (scrittura orizzontale)で す.

* Esempio di scrittura: oltre a data e 20XX.XX.XX, può essere modificato in un messaggio.

(4) campo del messaggio

* Le basi della parte del messaggio"Giapponese / inglese: nero" (scrittura orizzontale)で す.

* Esempio di scrittura: messaggio, nome del donatore, data, ecc ...



Colonna Commenti

Se hai richieste relative alle etichette, compila qui.



Circa 熨斗
Seleziona su Mizuhiki
Circa sott'acqua
Colonna richiesta

* Se è selezionato "Altri" nella colonna superiore di Mizuhiki, inserire "sostituzione desiderata" nella colonna richiesta.

* Inserisci "Nome o cognome del mittente" o "Nome dell'azienda" nella colonna sotto Mizuhiki.


* In caso di domande, non esitate a contattare [Freephone: 0120-036-080 (disponibile anche da telefoni cellulari e PHS!)].


* Ho 20 o più.(Acquisto di liquori da 20 anni)

* Poiché si tratta di una vendita di liquori, la conferma dell'età è obbligatoria.

* Seleziona questo pulsante per attivare il pulsante carrello.